Dernière mise à jour légale : 16 أكتوبر 2026
الشروط العامة للبيع والاستخدام (CGV / CGU)
منصة الانخراط والدفع الإلكتروني – ACADEMIE OFFICE DU PARC OMNISPORTS -CHAHID HAMLAOUI- CONSTANTINE
المادة 1 : الغرض والتعريف بالمنصة
تهدف هذه المنصة إلى الاكتتاب وتجديد الاشتراكات ودفع حقوق الاستفادة من الأنشطة الرياضية عبر الإنترنت لدى ACADEMIE OFFICE DU PARC OMNISPORTS -CHAHID HAMLAOUI- CONSTANTINE.
إن استخدام هذه المنصة وأي تسجيل ودفع إلكتروني يترتب عليه القبول التام ودون تحفظ من طرف المنخرط (أو وليه الشرعي بالنسبة للقصر) لهذه الشروط العامة بالإضافة إلى النظام الداخلي للمؤسسة.
المادة 2 : إجراءات التسجيل والاكتتاب
- يختار المنخرط النشاط الرياضي والفئة أو الصيغة المناسبة عبر المنصة.
- يقوم بإدخال البيانات الإدارية المطلوبة لإنشاء وتأكيد ملفه.
- يتحقق من ملخص الطلب والمبلغ الإجمالي قبل المتابعة نحو عملية الدفع.
- يعتبر التسجيل نهائياً ومقبولاً بمجرد تأكيد الموافقة على الدفع من طرف مركز الدفع الإلكتروني البنكي (SATIM)، حيث يتم إصدار وصل تأكيد رسمي.
المادة 3 : التسعيرة وكيفيات الدفع الإلكتروني
تُحدد مبالغ الاشتراكات بالدينار الجزائري (DZD) شاملة لجميع الرسوم والضرائب (TTC).
يتم الدفع عبر الإنترنت عبر بوابة الدفع الآمنة التابعة لـ شركة أتمتة المعاملات بين البنوك والنقد الآلي (SATIM).
وسائل الدفع المقبولة والمعتمدة هي البطاقة البنكية البيبنكية (CIB) والبطاقة الذهبية لبريد الجزائر.
تحتفظ الأكاديمية بالحق في تعديل شبكة الأسعار في أي وقت، إلا أن السعر المطبق على الاشتراك هو السعر الساري لحظة إتمام الدفع الإلكتروني.
المادة 4 : أمان وسرية المعاملات الإلكترونية
تضمن خوادم شركة SATIM المشفرة والمؤمنة بالكامل سلامة وسرية البيانات البنكية.
لا تقوم منصة الأكاديمية بجمع أو معالجة أو تخزين أي بيانات متعلقة بالبطاقة البنكية (أرقام البطاقة، تاريخ الانتهاء، الرمز السري أو رمز التحقق).
تخضع المعاملة للمصادقة القوية عبر رمز التحقق أحادي الاستخدام (OTP / SMS) المرسل مباشرة إلى هاتف حامل البطاقة من طرف بنكه أو بريد الجزائر.
المادة 5 : الإلغاء، التراجع واسترجاع الأموال
نظراً لطبيعة الخدمات الرياضية وحجز المقاعد والأفواج بصفة اسمية، فإن أي تسجيل مدفوع عبر الإنترنت يعتبر نهائياً.
طلبات الإلغاء لأسباب قاهرة (داعي صحي خطير مبرر طبياً، تحويل إداري) تقدم خطياً لإدارة AOPOW Constantine، حيث تدرس الإدارة إمكانية الاسترجاع أو التأجيل وفقاً للقواعد الإدارية والمحاسبية العمومية المعمول بها.
المادة 6 : الدخول للمنشآت والمبررات
يمنح الدفع الإلكتروني حق الاستفادة من المنشآت الرياضية شريطة مطابقة الملف الطبي (شهادة الكفاءة الطبية) والالتزام بتعليمات الأمن والنظام الداخلي. وتحتفظ الإدارة بحق منع الدخول في حال عدم تقديم الشهادة الطبية المطلوبة أو الإخلال بالنظام.